Poprawna forma to zawsze „ode mnie”. Pisownia „odemnie” jest błędem ortograficznym w każdym kontekście.
Szybka odpowiedź: poprawnie: ode mnie | błędnie: odemnie
Dlaczego piszemy „ode mnie”?
„Ode mnie” to wyrażenie przyimkowe, które składa się z przyimka „ode” i zaimka osobowego „mnie”. Takie połączenia zapisujemy rozdzielnie. Dlatego niepoprawne są zarówno forma łączna „odemnie”, jak i zapis „od mnie”, ponieważ w tym wyrażeniu używamy formy „ode”.
Prosty test polega na zastąpieniu zaimka „mnie” rzeczownikiem. Mówimy „od mamy”, „od taty” czy „od firmy”, więc analogicznie piszemy „ode mnie” – jako dwa osobne wyrazy.
Poprawne użycie tego wyrażenia wygląda tak:
- To prezent ode mnie.
- Trzymaj się ode mnie z daleka.
- Nie zależy to wyłącznie ode mnie.
- Ten list dostałem ode mnie? Nie, wysłała go siostra.
Warto zapamiętać prostą zasadę: przyimek „ode” nie łączy się z zaimkiem „mnie”. Zapisujemy więc wyłącznie „ode mnie”.