Poprawny zapis to „wszystkiego najlepszego”. Wyrażenie zapisujemy małymi literami, chyba że rozpoczyna zdanie. Wielkie litery w formie „Wszystkiego Najlepszego” także są dopuszczalne jako wyraz szacunku lub osobistego stosunku do adresata.
Jak poprawnie napisać „wszystkiego najlepszego”?
W środku zdania należy napisać: wszystkiego najlepszego.
Na początku zdania pierwszy wyraz zapisujemy wielką literą: Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Możliwa jest także forma Wszystkiego Najlepszego, zwłaszcza na kartce lub w osobistej wiadomości. Taki zapis wynika ze względów grzecznościowych i uczuciowych, a nie ze sztywnego nakazu ortograficznego.
Dlaczego piszemy „najlepszego”, a nie „najleprzego”?
Forma najlepszego pochodzi od stopniowania przymiotnika „dobry”: dobry, lepszy, najlepszy. Dlatego zapisujemy ją przez „sz”. Forma „najleprzego” jest błędem ortograficznym.
Podobna wątpliwość dotyczy pierwszego wyrazu. Poprawnie piszemy „wszystkiego”, mimo że w wymowie początkowe „w” może brzmieć jak „f”. Jest to skutek ubezdźwięcznienia głoski, a nie powód do zapisu „fszystkiego”. Najczęstsze warianty wyglądają więc tak:
- wszystkiego najlepszego – poprawny zapis w środku zdania
- Wszystkiego najlepszego – poprawny zapis na początku zdania
- Wszystkiego Najlepszego – dopuszczalny zapis z powodów grzecznościowych lub uczuciowych
- najleprzego i fszystkiego – formy błędne
